Περίληψη
Αρχές XVII αιώνα, Πολωνο-Λιθουανική Κοινοπολιτεία. Μετά τον θάνατο του πατέρα, η οικογένεια του Wielecki κληρονόμησε ένα χρέος. Ο Λεχ ως ο μόνος άνδρας κληρονόμος προσπαθεί να πληρώσει τα έξοδα και να διεκδικήσει τα χαμένα εδάφη. Για να εξοφλήσει το χρέος εντάσσεται σε άλλη στρατιωτική εκστρατεία.