Εκτός από το ότι είναι κακή στο να σπουδάζει, η Misato, μαθήτρια της 9ης τάξης, έχει κακή τύχη και στην ερωτική της ζωή. Αυτή είναι μια ιστορία για τη φρέσκια πρώτη αγάπη αυτού του κοριτσιού.
Ο τόμος 2 περιέχει επίσης δύο παράπλευρες ιστορίες.
— Σαρώσεις Aerandria