Περίληψη
Ο σοβιετικός διαστρικός στόλος κατευθύνεται σε έναν νέο κόσμο για να εγκατασταθούν οι άνθρωποι. Ο πρωταγωνιστής μας έχει έναν στόχο. Κάνει τα δυνατά του για να γίνει μέρος της άρχουσας τάξης στον πλανήτη που δεν έχει ακόμη αποικιστεί, ενώ οι συνομήλικοί του διασκεδάζουν στην Προσομοίωση Πραγματικότητα. Αλλά κάτι λάθος συμβαίνει στο δρόμο προς τα εκεί.