Περίληψη
Ο Nanako Kobayashi, ένας 17χρονος έφηβος, έχει ένα άσχημο πρόσωπο που φαίνεται να μην ενδιαφέρεται για τον κόσμο. Μια μέρα, της τηλεφώνησαν και της δόθηκαν δύο επιλογές για να απαντήσει σε μια ερώτηση. Εμφανίζεται ξαφνικά ένας διάβολος που παίρνει τη μορφή του αρκουδάκι της. Ο διάβολος είναι πρόθυμος να ικανοποιήσει τις τρεις επιθυμίες της. το καθένα βασίζεται σε δύο επιλογές. Τι ευχές θα διαλέξει ο Νανάκο;
[Από το Ushi]:
«Μια φορά κι έναν καιρό ονειρεύτηκα ότι ήμουν μια πεταλούδα,
που φτερούγιζε από δω κι από κει,
με όλες τις προθέσεις και τους σκοπούς μια πεταλούδα.
Είχα μόνο συνείδηση ότι ακολουθούσα τις φαντασιώσεις μου ως πεταλούδα
και δεν είχα συνείδηση της ατομικότητάς μου ως άντρας.
Ξαφνικά ξύπνησα και ξάπλωσα πάλι ο ίδιος.
Τώρα δεν ξέρω αν ήμουν τότε άντρας και ονειρευόμουν ότι είμαι πεταλούδα
ή αν είμαι τώρα πεταλούδα και ονειρεύομαι ότι είμαι άντρας».
-Κινέζικη παροιμία από τον 3ο αιώνα π.Χ