Onsen Yousei Hakone-Chan

Η ιστορία ακολουθεί τον Χακόνε, ένα πνεύμα θερμής πηγής που κατέβηκε σε ένα θέρετρο σπα στη Γη. Ωστόσο, με τον μακρύ λήθαργο, εξωτερικά μοιάζει με κοριτσάκι. (Το "Yōsei" στον τίτλο είναι ένα παιχνίδι λέξεων με τις ιαπωνικές λέξεις για νεράιδα και ένα μικρό παιδί.) Το αγόρι γυμνασίου Tōya τη συναντά σκοντάφτει σε μια ιαματική πηγή και καταλήγει να ενωθεί με τον Hakone για να ανακτήσει τις αρχικές του δυνάμεις. [ΑΝΝΑ]