Περίληψη
Σαρώσεις Batoto:
«Είσαι τόσο ανοιχτός για κάποιον που έχει παγιδευτεί σε αυτή την κατάσταση…»
Τα ευαίσθητα σημεία μου τρίβονται δυνατά πάνω από το πουκάμισό μου και ένα δάχτυλο σέρνεται αργά μέσα μου
Πώς να καταπνίξω τη φωνή μου για να μην μάθουμε…!
Ένα βράδυ, η Kaede κλειδώθηκε κατά λάθος στο διάδρομο του χώρου εργασίας της. Τη βοηθάει ο ανεκπλήρωτος έρωτάς της, η Shioya, που έτυχε να περάσει από εκεί. Στη συνέχεια, την αφήνει να διανυκτερεύσει στο σπίτι του. Έκπληκτοι από τον συγκάτοικο της Σιόγια, κρύβονται στην ντουλάπα. Η Kaede είναι ενθουσιασμένη με το πόσο κοντά της είναι το σώμα του… Εκείνη τη στιγμή, τα χείλη του αγγίζουν το στήθος της.