Περίληψη
Στο ομότιτλο κομμάτι, Chiruhi, η Orin είναι μια πόρνη που εργάζεται σε μια βάρκα κοντά στην ακτή. Ερωτεύεται έναν νεαρό κομμωτή, ο οποίος είναι ένας από τους πελάτες της, παρόλο που ξέρει ότι είναι μια αδύνατη αγάπη. Αυτή η συλλογή αποτελείται από επτά ιστορικά διηγήματα που απεικονίζουν τραγικοκομικά ανθρώπους που προσπαθούν να κάνουν το καλύτερο δυνατό στην πόλη Έντο όλες τις εποχές.