Hana Wa Saku Ka

Καταπονημένος, ακόμη άγαμος, ο 38χρονος μισθωτός Sakurai Kazuaki συγκρούεται με έναν νεαρό άνδρα στο σιδηροδρομικό σταθμό – με αποτέλεσμα να χαλάσει το περιοδικό που μετέφερε. Αυτός ο νεαρός, ο Minagawa Youichi, είναι φοιτητής σε ένα κολέγιο τέχνης και ζει σε μια μεγάλη, παλιομοδίτικη έπαυλη με δύο από τα ξαδέρφια του. Εφόσον τυγχάνει να έχει το ίδιο περιοδικό, παίρνει τον Sakurai στο σπίτι του, λέγοντας «Αν ανταλλάξω το αντίγραφό μου με το δικό σου, δεν θα έχεις τίποτα να παραπονεθείς, σωστά;»
Παρά το γεγονός ότι αισθάνεται ενοχλημένος και απογοητευμένος από την αλαζονική συμπεριφορά του μη κοινωνικού Youichi, ο Sakurai βρίσκεται σύντομα συχνός επισκέπτης του απομονωμένου νοικοκυριού, έλκεται ανεξήγητα από τον αινιγματικό ιδιοκτήτη του…