Περίληψη
Ο Satoru είναι ένας αϋπνικός, κολλημένος στη δική του νύχτα καθώς ο υπόλοιπος κόσμος συνεχίζει να γυρίζει. Ένα βράδυ συναντά την περίεργη κοπέλα Mikoto, η οποία ισχυρίζεται ότι τα μάτια της βλέπουν μια χαρά τη νύχτα αλλά δεν εργάζονται τη μέρα. Του ζητά να τη βοηθήσει να βρει ένα εικονογραφημένο βιβλίο που είχε διαβάσει κάποτε, ένα απλό αίτημα που μετατρέπεται σε ένα αφάνταστο ταξίδι για τους δυο τους.